シンガポールでの研究業務もこの3月で終わります。セントレアから移動し、シンガポールは船が多いのが特徴量ですよね。夜、上空から停泊中の船が綺麗です🌃🚢。最後に来た11月から考えるともう4ヶ月ぶり。この30℃ぐらいの暑さも懐かしい。 今回の滞在で、無事に色々なものを引き払ってきます💪

My research assignment in Singapore will conclude this March!

Traveling from Centrair Airport, I was reminded of how unique Singapore is with its countless ships. At night, the view of anchored vessels from above is stunning 🌃🚢.

It’s been four months since my last visit in November, and the 30°C heat feels nostalgic after being away for so long. During this stay, I’ll be wrapping up everything smoothly and preparing for the next chapter 💪.

🏆 本日、名古屋で永井学術財団の授賞式でした。選んで頂いた方、推薦して頂いた方に感謝です。理事長にもお会いして、気さくな方だなあと感じました。

🌱 こういう式は、次の研究の種を仕込むいい機会になってます。医学部や産総研の方ともお話ができ、次の研究の方向性が見えたのも収穫です🌾

🏆 Received an award today from the Nagai Foundation for Science and Technology in Nagoya. Grateful to the selection committee and my recommenders. The Chairman was approachable.

🌱 Such events create opportunities for future research ideas. Talks with medical school and AIST colleagues revealed promising new research directions 🌾

論文が採択されたら、どこまで喜ぶべきでしょうか？昨年7月に投稿していた論文が採択され、ひとまず祝福。

昼は子どもに誘われて洋食ランチへ。ふわとろオムライスに蟹コロッケもおいしいけど、食べすぎません。大きな感情の起伏を作らずペースを安定させます。でも、もっと喜んでもいいのかもしれませんね。

How much should we celebrate when a paper gets accepted? My paper, submitted last July, has finally been accepted—a meaningful moment of celebration.

For lunch, my son steered me to a Western-style restaurant. The fluffy omelette rice and crab croquette were delicious, but I didn’t overindulge. I try to keep my emotions steady and maintain a stable pace. Still, maybe I should let myself celebrate a bit more.

学部が機械工学なのに、車に入れ込めないのには、負い目があります。それなのに偶然、蒲郡で開催されていたラリー三河湾に行きました🏎️
雰囲気は、ラリーカーやクルマ文化を中心にしたお祭りみたいな感じです。一瞬でもラリーカーに興味が向いたので、多少なりとも負い目は解消できたかなと✨

#ラリー三河湾 #蒲郡 #ラリーカー

Despite being a mechanical engineering major, I’ve always felt guilty for not being passionate about cars. Yet, by chance, I visited Rally Mikawa Bay held in Gamagori 🏎️
The atmosphere was like a festival centered around rally cars and car culture. For a moment, my interest in rally cars was sparked, so I feel like I’ve somewhat resolved my guilt ✨

#RallyMikawaBay #Gamagori #RallyCars

JSPSによる科研費の通知日、周りで採択者がいて嬉しく思います。自分は今回直接関係なかったものの、あのドキドキ感は痛いほど理解できます。
科研費の採択が安牌だと思ったことは一度もありません。常に危機感を抱えています。この研究費との戦いは、引退するその日まで続くのでしょうね。
#研究生活 #科研費

Today is the notification day for JSPS grants, and I’m happy to see some colleagues getting their proposals accepted. Although I wasn’t directly involved this time, I completely understand that nervous feeling of anticipation.

I’ve never once thought that getting a JSPS grant was a sure thing. I always feel that sense of urgency. This battle for research funding will continue until the day I retire.

#ResearchLife #JSPSKakenhi

2回目の正直！去年は選考に漏れたけど、今年は表彰してもらえることに✨正直、やることが多くて、通知があるまで、頭にはありませんでした。

諦めなければいつか招き猫も手を振ってくれる🐱チャンスがあれば、賭けてみるものですね。認めてくださった方々に感謝です🙏

Second time’s the charm! After being passed over last year, I’m finally receiving an award this year ✨ Honestly, I was so busy I hadn’t even thought about it until I got the notification.

If you don’t give up, even lucky cats will eventually wave back at you 🐱 It’s worth taking a chance when opportunities arise! Deeply grateful to the selection committee who recognized our work 🙏

昨日2/25、本学も大学入試でした。写真は立入禁止が解除される様子です。テープを切るときは注目しますね。

志願者数：115人で、1年生だけだと少人数です（募集人員45名）。高専生には知られていますが、高校生向けにはまだまだです。 この地道な投稿が、拡大余地につながるといいんですけど。

Yesterday (Feb 25), our university held entrance exams. The photo shows staff removing the restricted area tape – always an eye-catching moment!

We had 115 applicants for our first-year program (capacity: 45). While well-known among technical college students, we need more recognition among high school students. I hope my simple posts about campus life will help expand our visibility in the future.

二川本陣にて。 豊橋の御当地＋伝統（ひな祭り）＝＞手筒花びな

組み合わせでクリエイトされる感じです。このアイデア、私は研究者として共感します。

#豊橋 #手筒花びな #二川本陣 #ひな祭り
At Futagawa Honjin, a historic inn for samurai and feudal lords in Edo-period Japan.

This display combines Toyohashi’s Tezutsu handheld fireworks (a local tradition) with Hinamatsuri (Japan’s Doll Festival) to create “Tezutsu Hanabina.”

As a researcher, I deeply admire this innovative cultural expression.

#Toyohashi #TezutsuHanabina #FutagawaHonjin #Hinamatsuri

寒い日の中、家族で田原 菜の花まつりに行ってきました！寒さの影響で人は少なく、満開の菜の花をじっくり楽しめました。青空と黄色い絨毯の景色は圧巻。キッチンカーではたこ焼きが半額に！駐車もしやすく、こういう時、アーリーアダプターで得をすると満足感が強いですね。

#田原菜の花まつり #菜の花畑 #田原観光

On a chilly day, my family and I visited the Tahara Nanohana Festival! The cold kept the crowds away, allowing us to fully enjoy the vibrant yellow nanohana flowers in full bloom. The contrast between the blue sky and golden fields was stunning. Food trucks offered surprises like takoyaki at half price! Parking was easy, and visiting early gave me a strong sense of satisfaction as an early adopter.

#TaharaNanohanaFestival #NanohanaFields #TaharaTourism

成績入力の最終日、試行錯誤しながらなんとか終わりました！最近柑橘類が高いですが、愛南町のふるさと納税で訳あり「ポンカン」5kgをゲット🍊✨
見た目は不揃いでも、酸味と甘味のバランスが絶妙。みかんよりプリッとした食感も良いですね。疲れた頭にぴったりの回復アイテムでした😊
It was the final day for grade submissions, and after much trial and error, I finally completed it! Citrus fruits have been pricey lately, but I got 5kg of “imperfect” Ponkan through Ainan Town’s hometown tax program 🍊✨.

They may look uneven, but their sweet-tangy balance is amazing. Firmer and juicier than mandarins, they were the perfect pick-me-up for my tired mind 😊.