ロワジールホテル豊橋で開催された「踊るハロウィンナイト」。豊橋まつりのあとで、少し疲れていて、あまり期待せずに参加。

さすがハロウィーン、魔女や浴衣の服装の人もいて、テイストが豊橋まつりとは違いました。有料で狐のお面づくりもできて、親子で楽しめました。やっぱり見るより作る方が印象に残りますね。

Attended “Dancing Halloween Night” at Loisir Hotel Toyohashi. I was tired after Toyohashi Festival and went without much expectation.

The Halloween atmosphere was impressive with witches and kimono-clad guests – quite different from Toyohashi Festival! Making a fox mask was a fun family activity. Creating something myself truly left a more lasting impression than watching.